お知らせ：

本日、２５日 木曜日は祝日「クリスマス」

の為、お休みさせて頂きます。

皆さん、メリークリスマス！

楽しい、良い一日になります様に。

​​

​NOTICE:

WE ARE CLOSED TODAY, THURSDAY,

the 25TH, FOR CHRISTMAS.

MERRY CHRISTMAS, EVERYONE!

WE DO HOPE AND WISH YOU HAVE A SAFE,

FUN AND GREAT DAY TODAY!